close
mp3檔下載

今天的日檢一級聽力考試超歡樂啊! 最後一題居然出現了 EVA !! 據去考的人所言,這題出現時聽到一堆人在竊笑XDD 我聽到アスカ時則一整個笑倒 www 不過聲音聽起來比較像律子啊 (老成的意味) 上面第一個是原版的,第二個則是有人配上EVA的背景音樂 有背景音樂的果然更有臨場感XDDDDD 出題老師:EVA在日本可是生活常識啊 (推眼鏡) 內附此考題的日文+中文翻譯

 

以下是日文題目: 15.ラジオでドラマを聴いています。番組のなかでは、だれがどうすることにしました 男:隊長、第二次防衛線が突破されました。巨大怪獣はまっすぐ中央管理システムに向かっています。このままではあと30分も持ちません。 隊長:今出せるモビルファイターは 男:0号機だけです。 隊長:やむをえん。4号機を出すぞ。 男:4号機はまだテストが完了していません、それに、操縦できるパイロットが現在誰も。 隊長:0号機ではやつの侵入は防ぎきれん。 ここはわたしはいく。 男:隊長自ら?でも、その怪我では、4号機の加速に耐えられません。 女:わたしが行きます 隊長:アスカ! 女:わたしなら、4号機を操れます。お願いです、行かせてください。 隊長:だが、おまえがまだ訓練中の身だ。いまは子供の出る幕じゃないぞ。 女:そんなこと言ってる場合じゃない 隊長:おい、アスカ、待って。 システム:4号機発射準備完了しました。 隊長:アスカ、頼んだぞ 番組のなかでは、だれがどうすることにしました 1.隊長が0号機で行きます 2.隊長が4号機で行きます 3.女の人が0号機で行きます 4.女の人が4号機で行きます

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 仙人掌 的頭像
    仙人掌

    仙人掌之森

    仙人掌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()